We use cookies. Find out more about it here. By continuing to browse this site you are agreeing to our use of cookies.
#alert
Back to search results
New

Technical Writer/Editor

Aleron
United States, Massachusetts, Newton
Oct 01, 2025


Description

Are you a Technical Writer/Editor looking to join one of the top companies in the Manufacturing industry?

Are you looking to further your career and grow?

Do you have experience in technical writing in medical devices or regulated industries?

If you answered yes to those three questions, then apply today!

Acara Solutions seeks highly qualified candidates to work onsite for our client in Newton, MA. Interested?

Here's what you'd do:

  • To create customer-facing documentation for a complex medical device
  • This role involves translating complex technical engineering processes and details into clear, accurate, and compliant documentation for a cutting-edge medical robotics system.
  • Author and revise IFUs, operator manuals, installation manuals, service manuals, and quick reference guides in accordance with FDA, MDR, and ISO standards.
  • Translate complex engineering concepts into clear, concise, and accessible documentation for clinical and technical audiences.
  • Collaborate with cross-functional teams (engineering, regulatory, human factors, QA) to gather source material and verify/validate content.
  • Maintain version control and traceability of documentation.
  • Support risk management and design history file (DHF) documentation as needed.
  • Assist in developing templates, style guides, and documentation standards.
  • Will work closely with:
    1. Systems Engineering
    2. Product Management
    3. Usability Teams

Here's what you'll get:

Pay: $65 - $125 /hr

Hours: 40 hrs / Week

Length: Temporary (12 months)

Sounds like a good fit?

APPLY TODAY

About Acara Solutions

Acara is a premier recruiting and workforce solutions provider-we help companies compete for talent. With a legacy of experience in various industries worldwide, we partner with clients, listen to their needs, and customize visionary talent solutions that drive desired business outcomes. We leverage decades of experience to deliver contingent staffing, direct placement, executive search, and workforce services worldwide.

Job Requirements

Required Skills:

  • Bachelor's Degree in Engineering or Technical Communication or Life Sciences.
  • Minimum 5 years of experience in technical writing in medical devices or regulated industries.
  • Minimum 5 years of experience with authoring tools (Adobe FrameMaker, MadCap Flare, Microsoft Word) and content management systems.
  • Minimum 5 years of experience in authoring IFU/operator manuals for highly complex medical devices.
  • Minimum 5 years of experience with usability testing, risk management, and regulatory documentation (FDA 21 CFR Part 820, ISO 13485).
  • Minimum 5 years of experience writing or leading creation of user guides for complex electromechanical or software-based medical devices.

Preferred Skills:

  • Background in the medical device industry.
  • Ability to work independently.
  • Familiarity with tools such as:

o Adobe FrameMaker

o MadCap Flare

o Microsoft Word

  • Good attention to detail, organization, and ability to manage multiple projects.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Experience with robotic systems.
  • Experience developing training materials.

Additional Information:

  • Upon offer of employment, the individual will be subject to a background check and a drug screen.
  • In compliance with federal law, all persons hired will be needed to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the necessary employment eligibility verification form upon hire.

Aleron companies (Acara Solutions, Aleron Shared Resources, Broadleaf Results, Lume Strategies, TalentRise, Viaduct) are an Equal Opportunity Employer. Race/Color/Gender/Religion/National Origin/Disability/Veteran.

Applicants for this position must be legally authorized to work in the United States. This position does not meet the employment requirements for individuals with F-1 OPT STEM work authorization status.


Apply

Applied = 0

(web-759df7d4f5-28ndr)